Kursplan för
Japanska för tekniker
Japanese for Engineers
GEMA70, 15.0 högskolepoäng, G1 (Grundnivå)
Gäller för: 2024/25
Fakultet: Lunds tekniska högskola
Beslutad av: Programledning C/D
Beslutsdatum: 2024-02-21
Ikraftträdande: 2024-05-08
Allmänna uppgifter
Fördjupning: Grundnivå, har endast gymnasiala förkunskapskrav
Externt valfri för: B4, BI4, BME4, BR4, C4, D4, E4, F4, I4, K4, L4, M4, MD4, N2, Pi4, R4, RH4, V4, W4
Undervisningsspråk: Kursen ges på svenska
Syfte
- att ge studenterna elementära kunskaper i japanska
Mål
Kunskap och förståelse
För godkänd kurs skall studenten
- kunna visa kunskaper om elementär japansk grammatik samt om vissa grundbegrepp inom japansk språkvetenskap
- kunna visa grundläggande kunskaper om de tre skriftsystemen inklusive kanji-tecknens systematiska uppbyggnad
Färdighet och förmåga
För godkänd kurs skall studenten
- behärska de två olika skrivsystemen hiragana, katakana samt vissa grundläggande kanji-tecken
- kunna uppvisa en elementär praktisk språkfärdighet vad gäller uttal, enklare konversation och hörförståelse
Kursinnehåll
Kursen ägnas huvudsakligen åt praktiska språkfärdigheter i japanska, d.v.s. grammatisk struktur, ordförråd, hörförståelse, läsning av enkla texter samt skriftlig och muntlig framställning. Skriftsystemen hiragana och katakana gås igenom och även vissa grundläggande kanji-tecken. Det ges också föreläsningar om grundläggande teoretisk japansk grammatik.
Kursens examination
Betygsskala: UG - (U, G) - (Underkänd, Godkänd)
Prestationsbedömning: Skriftlig och muntlig examination.
Om så krävs för att en student med varaktig funktionsnedsättning ska ges ett likvärdigt examinationsalternativ jämfört med en student utan funktionsnedsättning, så kan examinator efter samråd med universitetets avdelning för pedagogiskt stöd fatta beslut om alternativ examinationsform för berörd student.
Moduler
Kod: 0110. Benämning: Japanska för tekniker.
Antal högskolepoäng: 15.0. Betygsskala: UG - (U, G).
Antagningsuppgifter
Begränsat antal platser: 25
Urvalskriterier: Antal poäng som har uppnåtts eller tillgodoräknats på programmet.
Kursen kan ställas in: om färre än 20 anmälda.
Kurslitteratur
- Halpern, Jack: Kodansha Kanji Learner’s Dictionary: Revised and Expanded. Kodansha International, 2013, ISBN: 9781568364070. 2:a. uppl.
Referenslitteratur.
- Heisig, James W: Remembering the Kanji I: a complete course on how not to forget the meaning and writing of Japanese characters. Japan Publications Trading Company, 2011, ISBN: 9784889960754. Referenslitteratur.
- Makino, Seiichi and Tsutsui, Michio: Dictionary of basic Japanese grammar: Nihongo kihon bunpo jiten. Tokyo: The Japan Times, 1986. Referenslitteratur.
- Banno, Eri (red.): Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese 1. Tokyo: The Japan Times, 2020, ISBN: 978-4-7890-1730-5.
- Hasegawa, Yoko: Japanese: A linguistic introduction. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2015, ISBN: 9781107611474.
- Banno, Eri: Kanji Look and Learn. Tokyo: The Japan Times, 2009, ISBN: 9784789013499. Referenslitteratur.
Kontaktinfo
Kursansvarig: Rika Hayashi,
rika.hayashi@ostas.lu.se
Hemsida: https://www.sol.lu.se/japanska
Övrig information
Kursen består av föreläsningar och gruppövningar på kvällstid. Undervisningen sker på svenska, japanska och eventuellt engelska.